Regenwassernutzung für Gartenbewässerung | Referenz RUDOLF HIRT AG

Eine durchdachte Gartenbewässerung spart Zeit, schont Ressourcen und sorgt dafür, dass Pflanzen regelmässig und bedarfsgerecht versorgt werden. Besonders wirkungsvoll wird eine Bewässerungsanlage, wenn vorhandenes Regenwasser gesammelt und gezielt genutzt werden kann.

RUDOLF HIRT AG zeigt mit dieser Referenz eine automatisierte Gartenbewässerung mit integrierter Regenwassernutzung. Die Ausgangslage war ein Garten, der regelmässig manuell mit dem Schlauch bewässert werden musste. Gleichzeitig sollte vorhandenes Regenwasser effizienter genutzt und mit weiteren Wasserquellen ergänzt werden.

Ganzheitliche Bewässerung für Garten, Teich und Terrasse

Ziel des Projekts war eine umfassende Bewässerungslösung für Gemüsebeete, Rabatten, Pflanzenbereiche, Teich und Terrasse. Die Anlage wurde so konzipiert, dass unterschiedliche Bereiche des Gartens gezielt versorgt werden können.

Je nach Pflanzbereich und Nutzung kommen verschiedene Bewässerungselemente zum Einsatz. So entsteht ein System, das nicht nach dem Prinzip „alles gleich“ funktioniert, sondern auf die Bedürfnisse der einzelnen Gartenbereiche abgestimmt ist.

Regenwasser, Grundwasser und Leitungswasser kombiniert

Die Anlage kombiniert Regenwasser, Grundwasser und bei Bedarf Leitungswasser. Dadurch entsteht eine flexible Wasserversorgung, die vorhandene Ressourcen sinnvoll nutzt und gleichzeitig Versorgungssicherheit bietet.

Ein 7’500-Liter-Regenwassertank bildet das zentrale Speicherelement. Eine Tauchpumpe sorgt dafür, dass das gesammelte Regenwasser für die Bewässerung genutzt werden kann. Eine sichtbare Tankanzeige zeigt den aktuellen Stand des Regenwassers an und macht den Speicherstand jederzeit nachvollziehbar.

Automatische Grundwassernachspeisung und Hydrawise-Steuerung

Zusätzlich wurde eine automatische Grundwassernachspeisung integriert. Dadurch kann das System auch dann weiterarbeiten, wenn nicht ausreichend Regenwasser vorhanden ist.

Die Steuerung erfolgt über eine Hydrawise-App. Damit lässt sich die Bewässerung komfortabel kontrollieren und auf den Bedarf des Gartens abstimmen. Automatisierte Steuerung hilft, den manuellen Aufwand deutlich zu reduzieren und Pflanzen regelmässig zu versorgen.

Tropfschläuche, Naan-Düsen und Regner

Für Rabatten und Tomatenhaus wurden Tropfschläuche eingesetzt. Sie ermöglichen eine gezielte Bewässerung direkt im Wurzelbereich und eignen sich besonders für Pflanzenbereiche, die regelmässig, aber dosiert Wasser benötigen.

Für Gemüsebeete kommen flexible Naan-Düsen zum Einsatz. Sie erlauben eine angepasste Bewässerung der Beetflächen. Hochaufsteigende Regner versorgen den Teichbereich und tragen durch gezielten Sauerstoffeintrag zur Verbesserung der Wasserqualität im Teich bei.

Referenzarbeit von RUDOLF HIRT AG

Die Referenzbilder zeigen die automatisierte Gartenbewässerung mit Regenwassernutzung der RUDOLF HIRT AG. Sie machen sichtbar, wie verschiedene Wasserquellen, Speichertechnik, Pumpentechnik, Bewässerungselemente und digitale Steuerung zu einem funktionalen Gesamtsystem verbunden werden können.

Die Eckdaten der Referenz: automatisierte Gartenbewässerung, integrierte Regenwassernutzung, Gemüsebeete, Rabatten, Pflanzenbereiche, Teich und Terrasse, 7’500-Liter-Regenwassertank, Tauchpumpe, sichtbare Tankanzeige, automatische Grundwassernachspeisung, Tropfschläuche, flexible Naan-Düsen, hochaufsteigende Regner und Hydrawise-App.

Fazit: Ressourcenschonende Gartenbewässerung mit Komfort

Die Regenwassernutzung für Gartenbewässerung zeigt, wie vorhandenes Wasser effizient eingesetzt und der manuelle Aufwand deutlich reduziert werden kann. Die Kombination aus Regenwasser, Grundwasser und bei Bedarf Leitungswasser schafft eine flexible und ressourcenschonende Lösung.

RUDOLF HIRT AG zeigt mit dieser Referenz, wie automatisierte Gartenbewässerung, Regenwassernutzung, Speichertechnik und digitale Steuerung zu einem durchdachten System verbunden werden können – für regelmässige Pflanzenversorgung, mehr Komfort und eine nachhaltigere Nutzung von Wasser im Garten.

(BE)
10.2026
183

Weitere Referenzen von RUDOLF HIRT AG

Smart Garden Bewässerung in Balsthal | Referenz RUDOLF HIRT AG

10.2026 - Balsthal

Parkbewässerung in Basel (Schwammstadt-Prinzip) | Referenz RUDOLF HIRT AG

10.2026 - Basel

Wichtige Infos

Die deutsche Fassung dieses Disclaimers ist die rechtlich verbindliche Originalfassung. Allfällige Übersetzungen dienen ausschliesslich Informations- und Verständlichkeitszwecken. Bei Abweichungen, Widersprüchen oder Auslegungsfragen ist die deutsche Fassung massgebend, soweit gesetzlich zulässig. handwerker.ch stellt Unternehmens-, Markt-, Vergleichs- und Ratinginformationen zur allgemeinen Information, Orientierung und Markttransparenz bereit. Die Informationen stellen keine individuelle oder professionelle Beratung, insbesondere keine Bau-, Rechts-, Finanz-, Steuer-, Versicherungs-, Bonitäts- oder Investitionsberatung, und keine Empfehlung zur Auswahl oder Beauftragung eines bestimmten Unternehmens dar. Trotz laufender Daten-, Prüf-, Plausibilitäts-, Monitoring- und Aktualisierungsprozesse können Informationen aus eigenen oder externen Quellen unvollständig, fehlerhaft, missverständlich oder nicht mehr aktuell sein. Entscheidungsrelevante Angaben sollten anhand geeigneter Originalquellen, öffentlicher Register oder direkt beim betreffenden Unternehmen überprüft werden. Das KMU Rating / SBI-Rating ist eine plattformeigene datenbasierte Vergleichs- und Orientierungskennzahl und keine abschliessende Qualitätsbeurteilung, Bonitätsauskunft oder Garantie. Ein hohes Rating, eine Marktposition, ein handwerker STAR, eine Prüfung, Zertifizierung oder ein Award garantieren keine bestimmte Qualität, Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit oder Eignung für ein konkretes Projekt. Ein tieferes Rating oder eine begrenzte Datenbasis bedeutet umgekehrt nicht, dass ein Unternehmen schlechte Arbeit leistet oder fachlich nicht qualifiziert ist. Nicht öffentlich verfügbare oder nicht verifizierbare Informationen bedeuten nicht, dass eine Eigenschaft, Qualifikation oder Kompetenz beim betreffenden Unternehmen nicht vorhanden ist. Prüfungen und Zertifizierungen beziehen sich auf den jeweiligen Prüfungsumfang und Prüfungszeitpunkt und stellen keine dauerhafte oder umfassende Kontrolle sämtlicher Leistungen oder Geschäftsabläufe dar. handwerker.ch nutzt Künstliche Intelligenz, automatisierte Systeme und AI Agents zur Unterstützung der Erfassung, Analyse, Strukturierung, Übersetzung und Aufbereitung von Texten, Bildern und Daten. KI kann Fehler machen, Informationen falsch zuordnen, unvollständig wiedergeben oder Zusammenhänge missverständlich darstellen. KI-generierte oder KI-unterstützte Inhalte stellen für sich allein keinen zusätzlichen Nachweis über ein Unternehmen dar. Massgeblich für entscheidungsrelevante Informationen bleiben geeignete Originalquellen und überprüfbare Unternehmensangaben. Die Darstellung von Firmenbezeichnungen, Unternehmenskennzeichen und Logos dient insbesondere der Identifikation und Zuordnung eines Unternehmens und bedeutet für sich allein keine Partnerschaft, Empfehlung, Zertifizierung, Zustimmung oder sonstige geschäftliche Beziehung mit handwerker.ch. Bei nicht zertifizierten Unternehmen verwendet handwerker.ch grundsätzlich keine Unternehmens-, Projekt- oder Referenzfotos des betreffenden Betriebs. Unternehmens-, Projekt- oder Referenzbilder zertifizierter Kunden werden verwendet, wenn diese zur Verfügung gestellt, freigegeben oder anderweitig rechtmässig zur Nutzung bereitgestellt wurden. Redaktionelle Inhalte können zudem eigene, lizenzierte, illustrative oder KI-generierte beziehungsweise KI-bearbeitete Bilder enthalten. Soweit gesetzlich zulässig, übernimmt handwerker.ch keine Gewähr für die jederzeitige Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität, Verfügbarkeit oder Fehlerfreiheit der bereitgestellten Informationen. Die Nutzung der Informationen und darauf gestützte Entscheidungen erfolgen in eigener Verantwortung. Die Haftung richtet sich nach den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). Zwingende gesetzliche Haftungsbestimmungen bleiben vorbehalten. Weiterführende Informationen zur Methodik, Datenverarbeitung, Haftung und Nutzung von handwerker.ch finden sich im Transparenzbericht, in der Datenschutzerklärung, im Impressum und in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).

Dein Betrieb noch nicht auf handwerker.ch? Fehler entdeckt oder Angaben ändern?

Sende uns Deine Registration, Deinen Änderungswunsch oder Deine Frage kostenlos hier.

RUDOLF HIRT AG